1930'ların sonlarına kadar 1920'lerin ortalarında New York'ta bulunan Richard Maerklin Oyuncaklar, Marklin uluslararası ticaret kahramanlık erdem olduğunu. Önemine rağmen, ABD için Marklin bir ithalatçı olarak oyuncak New York'ta mağaza ve onun önemli rol işleyişi hakkında az bilinen bilgi yoktur. Toplamanın birkaç yıl sonra, ben sadece bir veya iki RMT bahsedilmesinden (Richard Maerklin Oyuncaklar) ve açıklamaları oldukça belirsiz ve asılsız olduğunu gördük çünkü güvenle söyleyebilirim. Bu makaleler RMT arkasında karışıklık bazı temizlemek amaçlamaktadır. Bu makalede sunulan araştırmaların tümü, depolama 60 yıl sonra bir New York emlak kurtarıldı RMT faaliyetlerinin bir arşiv gelir. Bu arşivler Richard Maerklin kendi mağazası koştu ve bir Maerklin efsane nasıl yarattığını içine kusursuz bir görünüm dağlar meydana getirmedik var.

Richard Marklin kimdi?

Biz RMT ve 1920'lerde ve 1930'larda başarısı üzerine bir tartışma içine gitmeden önce, ilk kısaca Sayın hakkında bazı temel bilgileri açıklamak istiyorum Richard Marklin .

1920'lerin sonunda gelen gemi tezahür onlarca aracılığıyla arıyor sonra, 1927 Ekim ayının ilk günü New York, ABD Southampton, Birleşik Krallık yola çıkan SS Berengaria kaydını sendeledi. " Richard Marklin "30 yaşın da Goppingen tek bir erkek mühendis vardı. O Eugen Marklin (1861-1947) tek oğlu olduğunu ve bu nedenle Marklin soyunun doğrudan soyundan oldu. Onun Göçmenlik Vize 7 Eylül 1927 tarihinde Stuttgart'ta yayınlandı. Bu da Almanya'ya gitti ve sonra geri döndü unutmayın ABD ve diğer gemi kayıtlarına Richard'ın ilk gezi oldu, ancak bir vize 9 Ocak 1929'da Hamburg SS Cleveland bu kez yelken 23 Kasım 1928 tarihinde Stuttgart aracılığıyla tekrar elde . Bu onun (olmasa da tüm yıl için, çünkü onun seyahatleri) 1928 yılında satmaya başladı daha önceki ifadeleri teyit etmektedir.

ABD Göçmenlik kağıtları (1928) Richard ismi - New York, ABD yaptığı ikinci seyahat

"Big Apple" Mağazalar ayarlama

Şimdi arkasındaki plan hakkında biraz daha biliyorum Richard Marklin , biz zaten bilinmemektedir bazı bilgiler sunmak taşıyabilirsiniz. Ne ortaya çıkarmak üzereyim bize ABD'deki büyük bir oyuncak mağazasının sahibi ve kurucusu Richard konumu, özellikle büyük oyuncak birinin bir ithalatçı rolüyle tanıdığım üretmektedir içine bir göz atın sağlar. Tüm cursive klasik 1930'larda etiketli basit, düz kahverengi klasöre bir göz ile başlar "Ausverkaufs Liste ~ 1930."

60 yıldır ikamet bu gizemli kahverengi klasör içinde Marklin (4/5/30 ve 4/14/30), Temmuz 1930 yılından itibaren altı sayfa Ausverkaufsliste ve Marklin den daha küçük bir yarım sayfalık mektup birkaç mektup 18 Ağustos 1930 tarihli . Daha da ilginç, bu kahverengi klasörü aslında bir klasör değil, üretimde bazı 1930 modeller çok kaba bir baskı ile özel bir katalog olmadığını ne oldu. Aksine (ABD pazarı için resimde bazı trenler olsa da) sadece trenler olmaktan çok, saatler resimleri, oyuncak bir tabanca, ocakları, iplik üstleri, sulama kutular, arabaları, buhar motorları ve hatta daha vardı. Model numaraları ve fiyatları (Dolar cinsinden) tüm güzel el yazısıyla yazılmış el vardır. Bu durumda ise onlar sadece basılı tipi olurdu, çünkü mutlaka bu kataloglar Marklin bayileri tüm dışarı çıkmadık.

Marklin gelen RMT mektup; 1930

Ne yazık ki her şey bu kadar deşifre etmek kolay ve açıklamak değildir: bu sadece oyuncak hatları Marklin biri 1930'larda üretilen çünkü Marklin için logosu "Marklin Metallbaukasten" neden hiçbir fikrim yok. Alman eyaletlerinde yazılı, olarak çevrilebilecek "Wir bitten Sie davon Kenntnis zu nehmen, dass nachstehende Nummern ausverkauft wurden Daher und nicht mehr geliefert werden können" (Ben bir Alman dilbilimci am!) "Biz dikkat çekmek için mutluyuz ki aşağıdaki numaraları (madde numaraları) satıldı ve bu nedenle teslim edilemez. "aşağıya da iki harf uyarılmak Richard Marklin o yıl için tükendi ya da belki bu da sezonu tarafından aylık bildirimler veya olduğu saptandı öğeleri.

RMT Aufverkaufsliste mektubu; 5 Nisan 1930

RMT Aufverkaufsliste mektubu; 14 Nisan 1930

Bana "Neden Marklin bir 'tükendi' listesi ve hatta bir katalog üretmek istiyorsunuz?" Sahip olduğumuz her şey neredeyse Marklin burada, "Ah bu kataloğu gönderiyor gibidir, soru karıştırır devam nedir, ve tarafından şekilde, bütün zusatz "katalogları, neuheiten katalogları, 1940 ve 1950'lerde ek katalogları, hatta bayi fiyat listeleri ve sipariş formları" Ben de dahil olmak üzere Marklin katalogları ve diğer basılı malzemeler çok gördük geçmişte. "-tükendi, ama Ben bir "satım-out listesi." gördük asla basit bir liste öğeleri mevcut değildi ne Richard uyarı yeterli olacaktır, özellikle de bana garip görünüyor. Aşağıdaki liste (hibrid enucuz bir tür olan) karışıklığa ekler. Bunun bir olduğunu bildiren Bu liste, model numarası, yeni fiyat (Dolar için - Richard satılır) devletler "1930 Bahar için tükendi Listesi." Bile, eski fiyat (Almanya satılık madde) ve "Vorrat" hangi "Miktar" anlamına gelir. bu aslında ne anlama geldiğine emin değilim, ancak nasıl dışarı orada satılan bir şey için bir miktar olabilir, çünkü?!? Numaraları Ben Marklin üretim vadede sayıları serbest asla istediğini bildiği gibi gizlilik için bulanık ve bu sayıların muhtemelen bu bilgilerin bir kısmı uzakta verebilir hiçbir fikrim yok edilmiştir.

Aufverkaufliste; Temmuz 1930 - (Vorrat = Miktar) gizlilik için Bulanık

Bizim hikaye (bir bulmaca daha fazla) bitirmek için Richard Marklin , ben onun parlak pazarlama yetenekleri için Sayın Marklin alkışlamak istiyorum. Onun iki reklam (bildiğim kadarıyla) Popüler Bilim ve Popular Mechanics hem de almak mümkün olduğu gibi görünüyor, ama maalesef onun üzmek için, bu kariyerinin sonundaydı 1936 ve 1939. Onun rolü İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Marklin iş ne belirsizdir, ama onu bir resim Marklin 100. yıldönümü de 1959 yılında görülebilir. Onun ölümü üzerine herhangi bir kayıt bulamadık olarak öldüğünde de belirsizdir.

Popüler Bilim RMT Reklam; Ağustos 1939

Ben iyice bu makalede keyif aldım lütfen bana ulaşın lütfen bu ausverkaufsliste için bir açıklama bilir ve ben bu yazı için bir güncelleştirme katacak herkese sormak umuyoruz.

Saygılarımızla,

Paul Deardorff

Önemli Güncellemeler:

Birçok Alman okuyucular sayesinde, bu "ausverkaufte" listeleri aslında tükendi öğeleri bir envanter olmadığını belirlemek mümkün olmuştur, ancak bu nedenle üretim artık ve oldukça öğeleri indirimli bir fiyata satılmaktadır. Bu boşluklar, bazı doldurur ve bu mektuplar ve belgeler dikkatlice tarihli ve düzenli olarak güncellenen açıklıyor. Ürün üretim dışarı gitti veya artık mevcut olduğu için, yeni liste alındı ​​ve belirli öğeleri yeni, gelen stok için yer açmak amacıyla satışa sunuldu. Üzerinde herhangi bir ay olmadığı için belki resimli katalog bütün yıl 1930 "ausverkauft" öğeleri temsil eder. Yine bu kadar açık başardık harika okuyucular için teşekkürler! Yazımda benim orijinal varsayımlar bıraktı, ama şimdi Almanca konuşmak benim yeteneği sınırlamaları farkındayız.

Tekrar yardımcı olanlara teşekkür ederiz.

Saygılarımızla,

Paul Deardorff